翻译名言佳句大全(有关翻译的名言佳句优质版)

时间:2023-02-01 16:50:54

1、是故置本不安者,无务丰末。(译文)所以,根基树立不牢的人,不要期望有茂盛的枝叶。

2、有德者必有言,有言者不必有德。仁者必有勇,勇者不必有仁。(译文)品德好的人一定言谈也好,言谈好的人不一定品德好。高尚的人必定勇敢,勇敢的人不一定高尚。

3、士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。(译文)士遇见国家危难时能献出自己的生命,看见有利可得时能考虑是否符合义的要求,祭祀时能想到是否严肃恭敬,临丧的时候想到自己是否哀伤,这样就可以了。

4、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。(译文)三军可以剥夺主帅,匹夫不可剥夺志向。

5、知之为知之,不知为不知,是知也。(译文)知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这种态度是明智的。

6、天下之百姓皆上同于天子,而不上同于于天,则菑犹未去也。(译文)天下的老百姓如果都向上统一于天子,而不向上统一于天的意志,那么灾祸就还没有完全离去。

7、朝闻道,夕死可矣。(译文)早晨理解真理,晚上死也值得。

8、君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。(译文)君子要使百姓得到恩惠而自已却无所耗费;使百姓劳作而不使他们怨恨;要追求仁德而不贪图财利;庄重而不傲慢;威严而不凶猛。

9、故大人之务,将在于众贤而已。(译文)所以,掌权者的主要任务,就在于聚集天下的贤良之士罢了。

10、举物而闇,无务博闻。(译文)举一个例子尚且不明白,就不要追求见多识广。

11、君子喻于义,小人喻于利。(译文)君子通晓道义,小人通晓私利。

12、君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。(译文)君子吃不追求饱足,住不追求安逸,做事灵敏,言谈谨慎,时时改正自己的错误,就算好学了。

13、今小为非,则知而非之;大为非攻国,则不知非,从而誉之,谓之义。(译文)现在,对于做了很小错事的人,人们都知道他做错了并谴责他;对于犯了大的过错,以至于攻打别的国家的人,人们却不知道谴责他,反而跟着赞美这种行为,说这是义。

14、子在齐闻《韶》,三月不知肉味。曰:“不图为乐之至于斯也。(译文)孔子在齐国听《韶乐》,好长时间吃肉不觉滋味。他说:“没想到好音乐这样迷人。

15、爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。(译文)爱别人的人,会受到别人的爱;尊敬别人的人,会受到别人尊敬。

16、不义不富,不义不贵,不宜不亲,不义不近。(译文)不义的人不能让他富裕,不义的人不能让他显贵,不义的人不能给他信任,不义的人不使他接近。

17、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。(译文)知道学习不如喜欢学习,喜欢学习不如以学习为快乐。

18、叶公问孔子于子路,子路不对。汝奚不曰:其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔?(译文)叶公问子路:孔子是怎样的人,子路不回答。你怎么不说:他这个人啊,发愤时就忘记吃饭,高兴起来就忘记了忧愁,竟然连自己衰老了也不知道,如此而矣。

19、君子周而不比,小人比而不周。(译文)君子团结群众而不互相勾结,小人互相勾结而不团结群众。

20、夫以奢侈之君御好淫僻之民,欲国无乱不可得也。(译文)以这样奢侈的国君,去统治那些爱好奢侈的臣民,想要国家不动乱,是不可能的。

21、楚狂接舆歌而过孔凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而已而!今之从政者殆而!(译文)楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过,他唱道:“凤凰啊,凤凰啊,为何道德这么衰弱?过去的事已经无可挽回,未来的事还来得及改正。算了吧,算了吧。今天的从政者危险呀!

22、上之所以使下者,一物也;下之所以事上者,一术也。(译文)君主所凭借着驱使臣下的,只有尚贤一种方法;臣下用来侍奉君主的,也只有仁义一条途径。

23、不患人之不己知,患其不能也。(译文)不怕没人了解自己,就怕自己没有能力。

24、吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。(译文)我十五岁立志于学习,三十岁有所建树,四十岁不遇事困惑,五十理解什么是天命,六十明辨是非,七十随心所欲,不超过规矩。

25、士虽有学,而行为本焉。(译文)做官虽然讲究才学,但还是以品行为本。

26、故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。(译文)天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力。

27、贤者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。(译文)贤能的人,一定是自己先明白了再使人明白;今天的人自己还在糊涂却硬要叫人明白。

28、学而时习之,不亦悦乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?(译文)学习了而时常温习,不也喜悦吗?有朋友从远方来,不也快乐吗?别人不理解自己也不怨恨,不也是君子吗?

29、事无终始,无务多业。(译文)办一件事都不能善始善终,就不要做很多事。

30、君子坦荡荡,小人长戚戚。(译文)君子胸怀宽广,小人忧愁悲伤。

31、苦于厚作敛于百姓。(译文)苦于对百姓的横征暴敛。

32、后生可畏,焉知来者之不如今也?(译文)年轻人是值得敬畏的,怎么就知道后一代不如前一代呢?

33、敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。(译文)灵敏又好学,向比自己学问差的人请教时,不觉得没面子,所以称为文。

34、故其乐逾繁者,其治逾寡。自此观之,乐非所以治天下也。(译文)所以,音乐越繁复,治国的成绩越少。因此来看,音乐不是用来治理天下的啊!

35、出则无衣也,入则无食也,内续奚无,并为淫暴,而不可胜禁也。(译文)出门没有衣服,进家没有粮食,内心积有耻辱之感,就会一起来发动暴乱,而且无法禁止。小槛黄花共醉

36、老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。(译文)在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。

37、季文子三思而后行。(译文)季文子遇事总要思考三次,然后才行动。

38、默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?(译文)将知识默记在心,学习时,不感到满足;教人时,不感到疲倦,这三个方面我做到了哪些呢?

39、曾士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?(译文)士不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。把实现仁作为自己的责任,难道还不重大吗?奋斗终身,死而后已,难道路程还不遥远吗?

40、此圣王之法,天下之治道也,不可不务也。(译文)这是圣王的法则,治理天下的正道,不可不努力去做!

41、不患人之不己知,患不知人也。(译文)不怕没人了解自己,就怕自己不了解别人。

42、民无食,则不可事。故食不可不务也,地不可不利也,用不可不节也。(译文)百姓如果没有粮食,就不能供君王役使。所以,粮食不可不努力耕种,用度不可不厉行节俭。

43、君子泰而不骄,小人骄而不泰。(译文)君子坦荡而不骄狂,小人骄狂而不坦荡。

44、祸福无不自己求之者。(译文)祸害或者幸福没有不是自己找来的。

45、无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成。(译文)不要只求速度,不要贪图小利。只求速度,往往达不到目的;贪图小利,就做不成大事。

46、爵位不高,则民弗敬;蓄禄不厚,则民不信;政令不断,则民不畏。(译文)如果爵位不高,那么人民就不敬重他;如果俸禄不重,那么人民就不会信任他;如果在理事时没有决断权那么人民不会敬畏他。

47、巧言乱德,小不忍则乱大谋。(译文)听从花言巧语就会丧失自己的美德,小事不忍耐就会搅乱大事情。

48、故时年岁善,则民仁且良;时年岁恶,则民吝且恶。(译文)所以,在收成好的年头,百姓就仁义善良;遇到荒年,那么百姓也会吝啬而凶恶。

49、生于忧患而死于安乐也。(译文)忧愁患害足以使人生存,安逸快乐足以使人死亡。

50、性相近也,习相远也。(译文)人的本性是相近的,由于环境不同才相互有了差别。

51、不在其位,不谋其政。(译文)不在那个位置上,就不要想那个位置上的事。

52、巧言令色,鲜矣仁。(译文)花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的。

53、以其行理也,行理生于染当。(译文)是因为他们行事合理,行事合理来自于受到的熏染得当。

54、因其国家,去其无用,足以倍之。(译文)而是根据国家的具体情况,去掉那些无益于实用的东西,这就足够使国家的财利增加一倍了。

55、凡天下祸篡怨恨,其所以起者,以不相爱生也,是以仁者非之。(译文)凡是天下的祸患,掠夺与怨恨,之所以能出现,原因就在于人们不相爱。因此,仁义的人认为这是不对的。

56、君子疾没世而名不称焉。(译文)君子担心至死也没好名声。

相关推荐
翻译名言金句素材(翻译的名言金句)
翻译名人名言(翻译的名言名句)
翻译名言佳句大全(有关翻译的名言佳句优质版)
翻译名人名言(翻译名言金句)
翻译名人名言(翻译名人名言标准版)
翻译名言名句推荐(翻译的名言佳句)