苏武传重点翻译的语录（苏武传重点翻译美句）

1、恐前语发 发：被揭发。

2、③被动句 （1）见犯乃死，重负国 （4）缑王等皆死，虞常得生

3、何久自苦如此 苦：使……受苦。

4、”…… 单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人。

5、单于益骄，非汉所望也。

6、常从容淡静，公车特征拜郎中。

7、武益愈，单于使使晓武。

8、缑王者，昆邪王姊子也，与昆邪王俱降汉，后随浞野侯没胡中，及卫律所将降者，阴相与谋，劫单于母阏氏归汉。

9、及：古义：牵连13. 会论虞常。

10、匈奴扣留了汉使节郭吉、路充国等前后十余批人。

11、…… 武以始元六年春至京师。

12、状语后置句，正常语序“若明知我不降” ②判断句 （1）缑王者，昆邪王姊子也。

13、虞常等七十余人将要起事，其中一人夜晚逃走，告发了虞常他们。

14、翻译，却并不骄傲自大：宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，京师学者咸怪其无征：张衡善于器械制造方面的巧思，命公车特地征召他，任命他为郎中。

15、今义：正在（某时某地）。

16、武益愈，单于使使晓武。会论虞常，欲因此时降武。

17、单于视左右而惊，谢汉使曰：“武等实在。

18、当时汉朝廷不断讨伐匈奴，多次互派使节彼此暗中侦察。

19、单于愈益欲降之 降：使……投降。

20、宾语前置句和介宾倒置句，正常语序“以何见汝为” （4）何以复加。

21、苏武传 的古今异义 一词多义 词类活用 文言句式 （一）古今异义1. 汉亦留之以相当。

22、时汉连伐胡，数通使相窥观。

23、”全部送还了汉廷使节路充国等人。

24、武能网纺缴，檠弓弩，於靬王爱之，给其衣食。

25、外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰，时政事渐损。

26、苏武传》 原文：武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。

27、武卧，啮雪与旃毛并咽之，数日不死。

28、货物： 古义：财物 今义：指供出售的物品15. 卧起操持。

29、……武留匈奴凡十九岁，始以强壮出，及还，须发尽白。

30、单于看着身边的人十分惊讶，向汉使道歉说：“苏武等人的确还活着。