仓央嘉措话语（仓央嘉措文案借鉴）

1、我是佛前一朵莲花，我到人世来，被世人所悟，我不是普度众生的佛，我来寻我今生的情。

2、 雪地上闪耀着几颗，前世的樱桃。 仓央嘉措 《仓央嘉措诗传》

3、为了在今生能遇到你，我在前生，早已留有余地。

4、吩咐林中解语莺，辩才虽好且休鸣，画眉阿姊垂杨畔，我要听他唱一声。

5、 名门娇女态翩翩，阅尽倾城觉汝贤，比似园林多少树，枝头一果娉鮓妍。 仓央嘉措

6、来我的怀里，或者，让我住进你的心里。默然相爱，寂静欢喜。

7、假如真有来世，我愿生生世世为人，只做芸芸众生中的一个，哪怕一生贫困清苦，浪迹天涯，只要能爱恨歌哭，只要能心遂所愿。

8、这佛光闪闪的高原，三步两步便是天堂，却仍有那么多人，因心事过重，而走不动。

9、静时修止动修观，历历情人挂眼前，肯把此心移学道，即生成佛有何难。

10、游戏拉萨十字街，偶逢商女共徘徊，匆匆绾个同心结，掷地旋看已自开。

11、 我放下过天地，却从未放下过你 我生命中的千山万水任你一一告别 世间事，除了生死，哪一件不是闲事 仓央嘉措

12、若不常想到无常和死。虽有绝顶的聪明，照理说也和呆子一样。

13、风声一紧，谁都拿不稳主意，从刀锋上辨认**，人人退步，任你在所有的路上胆寒。

14、爱别离，怨憎会，撒手西归，全无是类。不过是满眼空花，一片虚幻。

15、佛曰：由爱故生忧，由爱故生怖，若离于爱者，无忧亦无怖。

16、不观生灭与无常，但逐轮回向死亡。绝顶聪明矜世智，叹他于此总茫茫。

17、轻垂辫发结冠缨，临别叮咛缓缓行，不久与君须会合，暂时判袂莫伤情。

18、 我独坐在须弥山巅，将万里浮云一眼看开。 仓央嘉措

19、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 长竿小生最可怜 (注 一) 为立祥幡傍柳边 (注 二) 树底阿哥须护惜 (注 三) 莫教飞石到幡前 (注 四) 全文翻译如下: 长竿小生最可怜:比喻形影憔悴 注一 长竿:仓央嘉措很瘦,体形很像一支长长的竹竿 长竿小生:指的是仓央嘉措自己 为立祥幡傍柳边: 字面上的解释:只是,想要立一支象徵吉祥的经幡,还得在柳树旁等待树枝成长可用 真正的含义:比喻,想要为佛门做事,但却没有任何资源可用 注二 祥幡:象徵吉祥的经幡 傍:同”旁”字" 树底阿哥 须护惜:仓央嘉措啊~你要尽力保护佛门哦! 注三 树:格鲁派 阿哥:仓央嘉措 莫教飞石到幡前:别让佛门出状况 注四 莫教 仓央嘉措

20、 "仓央嘉措 (1705) 译者:曾缄 前辈 掌上明珠价几何 (注 一) 无心未曾思量著 (注 二) 一朝归携他人袖 (注 三) 那时伤情泪痕多 (注 四) 全文翻译如下: 掌上明珠价几何:法王的宝座,到底价值多少? 注 一 掌上明珠:指法王宝座 几何:多少 无心未曾思量著:没有心情,也没有想过. 注 二 无心:没有心情 著:得到 思量著:想过 一朝归携他人袖:等到属于别人了 注 三 一朝:等到 归携:属于别人 袖:把东西藏在袖子里,不露出来 那时伤情泪痕多:才伤心落泪 注 四" 那时:才 "伤情:悲伤 泪痕多:泪流连连 延伸阅读: (1705) 明知宝物得来难, 在手何曾作 仓央嘉措"

21、静时修止动修观，历历情人挂目前；若将此心以学道，即生成佛有何难？

22、至诚皈命喇嘛前，大道明明为我宣。无奈此心狂未歇，归来仍到那人边。

23、 飞来一对野鸳鸯，撮合劳他贳酒娘，但使有情成眷属，不辞辛苦作慈航。 仓央嘉措

24、佛曰：爱别离，怨憎会，撒手西归，全无是类。不过是满眼空花，一片虚幻。

25、少年的爱情永远不够用，一杯酒足以了却一件心事。

26、 须弥不动住中央，日月游行绕四方，各驾轻车投熟路，未须却脚叹迷阳。 仓央嘉措

27、那一瞬，我飞升成仙。不为求长生，只为佑你喜乐平安。

28、佛曰：命由己造，相由心生，世间万物皆是化相，心不动，万物皆不动，心不变，万物皆不变。

29、 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 含情私询意中人 (注一) 莫要空门证法身 (注二) 卿果出家吾亦逝 (注三) 入山与你断红尘 (注四) 全文翻译如下: 含情私讯意中人:深情地，询问心仪的人. 注一 含情:深情地 莫要空门证法身:要不要，入佛门证得佛果? 注二 莫:疑问词 莫要:要不要 卿果出家吾亦逝:你如果选择出家，我会消失. 注三 果:如果 吾亦逝:我会消失 入山与你断红尘:我会看破红尘，专研佛法. 注四 入山:断绝红尘，专研佛法. 仓央嘉措

30、地上冰初融，不可以驰马，秘密爱人前，衷情不可泄。

31、 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 明知宝物得来难 (注一) 在手何曾作宝看 (注二) 直到一朝失去后 每思奇痛彻心肝 (注三) 全文翻译如下: 明知宝物得来难:明明知道，要成为法王，是何等的不容易. 在手何曾作宝看:坐在法王的宝座上，自己曾珍惜过吗？ 直到一朝失去后:直到失去这个资格后. 每思奇痛彻心肝:每次想到这件事，痛彻心扉. 注一 宝物:法王的头衔 注二 在手:坐在法王的宝座上 注三 奇痛:非常痛 仓央嘉措

32、腻婥仙人不易寻，前朝遇我忽成禽，无端又被卢桑夺，一入侯门似海深。

33、 邂逅谁家一女郎，玉肌兰气郁芳香，可怜璀璨松精石，不遇知音在路旁。 仓央嘉措

34、转眼苑枯便不同，昔日芳草化飞蓬，饶君老去形骸在，变似南方竹节弓。

35、 十地莊嚴住法王 誓言呵護有金鋼 神通大力知無敵 盡逐魔軍去八荒 仓央嘉措 《自己》

36、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 游戏拉萨十字街 (注一) 偶逢商女共徘徊 (注二) 匆匆绾个同心结 (注三) 掷地旋看已自开 (注四) 全文翻译如下 游戏拉萨十字街:在拉萨十字街头閒晃著 注一 游戏:不经心 偶逢商女共徘徊:恰巧遇到一位作买卖的女孩,两人一起在街上溜达 注二 商女:作买卖的女孩 偶逢:恰巧遇到 匆匆绾个同心结:匆忙地,盘绕一个同心结 (比喻:一见钟情) 绾:盘绕 掷地旋看已自开:抛出去一看,结已经自己散开了 (比喻:不牢固) 注四 掷地:抛出" 去 仓 央嘉措

37、 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 生小从未识彼姝 (注一) 问渠家世是狼无 (注二) 成堆血肉留难住 奔走荒山何所图 (注三) 全文翻译如下: 生小从未识彼姝:从小不曾认识其他的女孩 注一 生小:从小 问渠家世是狼无:想要知道，她们的家族，都是无情无义的人吗？ 注二 问:调查 渠家世:她们的家族 狼:比喻无情无义之人 问......无，句尾的无，当疑问词， 想要知道，是不是? 成堆血肉留难住:怎可能还有成堆的鲜肉存在 奔走荒山何所图:都一无所有了，还不死心， 到底有何 企图? 奔走:比喻，不死心 荒山:比喻，一无所有 仓央嘉措

38、一眼望去，浮世中的英雄个个落魄，镜中的美女悄悄迟暮。我为了死，才一次又一次地活了下来，而其他人却随处羞愧。

39、心头影事幻重重，化作佳人绝代容。恰似东山山上月，轻轻走出最**。

40、与灵魂作伴，让时间对峙荒凉，我无需对任何人交代。

41、 仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 至诚皈依喇嘛前 大道明明为我宣 (注一) 无奈此心狂未歇 归来仍到情人边 全文翻译如下: 至诚皈依喇嘛前:很虔诚地，在上师的面前，皈依佛门. 大道明明为我宣:也知晓大道之理. 无奈此心狂未歇:但是，这颗像脱缰似的心，却停不下来. 归来仍到情人边:明明回到住处，心却仍然在心仪的人那里. 注一: 喇嘛:上师 大道:道者，奥也. 宣:知晓 仓央嘉措

42、笑那浮华落尽，月色如洗。笑那悄然而逝，飞花万盏。

43、 十地庄严住法王，誓言诃护有金刚，神通大力知无敌，尽逐魔军去八荒。 仓央嘉措

44、孔雀多生印度东，娇鹦工布产偏丰，二禽相去当千里，同在拉萨一市中。

45、世间事，除了生死，哪一件事不是闲事。

46、昨趁夜色赴幽期，鹅羽纷纷晓来迷。两行屐痕深雪里，教人如何不得知倾城美色竞群芳，品茗斗酒擅欢场。

47、入山投谒得道僧，求教上师说因明。争奈相思无拘检，意马心猿到卿卿。

48、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 浮云内黑外边黄 此是天寒欲雨霜 (注一) 班第貌僧心是俗 (注二) 明明末法到沧桑 全文翻译如下: 浮云内黑外边黄:浮云变色 此是天寒欲雨霜:这是快要下霜雪的前兆 班第貌僧心是俗:班第除了外表，看起来像僧人之外,言行与俗家人无异. 明明末法到沧桑:分明是佛门又要蒙难了！ 注一: 以浮云变色，来形容佛门蒙难 注二: 俗:俗家人(未出家的人) 仓央嘉措"

49、最好不相见，如此便可不相恋。最好不相知，如此便可不相思。

50、挤进我左侧的人善于**，从我右侧溜掉的人勤于怀旧。谁越过珠峰谁就有力气亲密地敌视我。

51、福幡立中庭，果尔降荣幸，名姝设华筵，召我伊家饮。

52、外虽解冻内偏凝，骑马还防踏暗冰，往诉不堪逢彼怒，美人心上有层冰。

53、第一最好不相见，免得彼此相爱恋；第二最好不熟知，免得彼此苦相思！

54、 弦望相看各有期，本来一体异盈亏，腹中顾兔消磨尽，始是清光饱满时。 仓央嘉措

55、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 美人不是母胎生 (注一) 应是桃花树长成 已恨桃花容易落 (注二) 落花比汝尚情多 (注三) 全文翻译如下: 美人不是母胎生:这个美貌的女人,好像...不是母亲怀胎十个月所生的吧! 注一 美人:指的是,在拉萨十字街閒晃时,偶遇的商女 应是桃花树长成:应该是从桃树长出来的吧! 已恨桃花容易落:桃花啊!你怎么那么容易凋谢ㄚ? 注二 已:语助词,和”矣”相同 恨:埋怨 落花比汝尚情多:落花都比你还有情份! 注三 汝:你,指的是,在十字街" "上,偶遇" 的商女 尚:还 仓央嘉措

56、愿与卿结百年好，不惜金屋备藏娇。一似碧渊水晶宫，储得珍稀与奇宝。

57、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 故园迢迢忆双亲 (注一) 每对卿卿泪满襟 (注二) 千山万水相追寻 (注三) 始信卿心似娘心 (注四) 全文翻译如下: 故园迢迢忆双亲:想念远方的双亲，故乡和家园. 注一 故园:故乡，家园 每对卿卿泪满襟:面对情人时,像是面对著家人一样，伤心落泪. 注二 每:凡是，只要 每对:面对 千山万水相追寻:今生今世，永远形影不离. 注三 千山万水:今生今世 始信卿心似娘心:一开始还以为，情人和母亲一样，是爱我的. 注四 始:起初，一开始" 信:以为 仓央嘉措

58、绝似花蜂困网罗，奈他工布少年何，圆成好梦才三日，又拟将身学佛陀。

59、别后行踪费我猜，可曾非议赴阳台，同行只有钗头凤，不解人前告密来。

60、 莫道无情渡口舟，舟中木马解回头，不知负义儿家婿，尚解回头一顾不。 仓央嘉措

61、浮云内黑外边黄，此是天寒欲雨霜。班弟貌僧心是俗，明明末法到沧桑。

62、但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。

63、仙羽如雪暂徘徊，欲将此身借翼载。不学令威控鹤去，理塘相见即归来。

64、最美是我的一生。每个人的一生，真实而美好。你所拥有即拥有，失去却不意味着失去。失去是另一种拥有，你要相信。你的失败与伟大，新生与寂灭，犹如花开花谢，简静自持，珍贵永远。

65、 跨鶴高飛意壯哉 雲霄一羽雪皚皚 此行莫恨天涯遠 咫尺理塘歸去來 仓央嘉措 《自己》

66、 美颜无双处处夸，玉帐香肌娇无那。 夜夜伴得鸳鸯宿，不羡旖旎上林花。 花容月貌未可期，吹气如兰暗香袭。 惆怅风露无多时，一时相欢一时离。 仓央嘉措

67、话题与话题之间仅仅隔着一场梦，解梦者是风。

68、命由己造，相由心生，世间万物皆是化相，心不动，万物皆不动，心不变，万物皆不变。

69、 "仓央嘉措 译者: 曾缄 前辈 青女欲来天气凉 (注一) 蒹葭和露晚苍苍 (注二) 黄蜂散去花飞尽 怨杀无情一夜霜 (注三) 全文翻译如下: 青女欲来天气凉:看起来稳重.纯洁的女人,却像凄凉的秋天 注一 青女:看起来稳重.纯洁的女人 蒹葭和露晚苍苍:荻草和芦苇上的露珠,也显得老态龙钟 注二 蒹:荻草 葭:芦苇 苍苍:苍老,老态 黄蜂散去花飞尽:蜂群散去了,花也掉光了 怨杀无情一夜霜:怨死了,下不停的霜雪 怨:埋怨 杀:死 ,极甚的意思 仓央嘉措"

70、住进布达拉宫，我是雪域最大的王；流浪在拉萨街头，我是世间最美的情郎。

71、 纵使龙魔逐我来，张牙舞爪欲为灾，眼前苹果终须吃，大胆将他摘一枚。 仓央嘉措

72、多谢当垆女，撮合双鸳鸯，两情苟构怨，此责卿须当。

73、住进布达拉宫，我是雪域最大的王。流浪在拉萨街头，我是世间最美的情郎。

74、生小从来识彼姝，问渠家世是狼无，成堆血肉留难住，奔去荒山何所图。

75、我与伊人本一家，情缘虽尽莫咨嗟。清明过了春归去，几见狂蜂恋落花。

76、我，牵尔玉手，收你此生所有；我，抚尔秀颈，挡你此生风雨。

77、含情私询意中人，莫要空门证法身。卿果出家吾亦逝，入山和汝断红尘。

78、我在人世之前，心随人世而去。我记得佛的话语，却忘记相问的初衷。我在人海之中寻觅一个日月永不相见的起源，如同，我背弃凡尘之后又惦念追随。

79、盗过佳人便失踪，求神问卜冀重逢，思量昔日天真处，只有依稀一梦中。

80、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 绝似花蜂困网罗 (注一) 奈他工布少年何 (注二) 圆成好梦才三日 又拟将身学佛陀 (注三) 全文翻译如下: 绝似花蜂困网罗:就像,为了採蜜,而困在罗网里的蜜蜂 注一 绝似:肯定的语气... 是,像 奈他工布少年何:就算是年轻的工匠,碰到这种状况,也没办法处理 注二 奈:怎么办才好 工布:工匠 少年:青年 何:没有作为 圆成好梦才三日:以为,可以和心仪的人结成连理 又拟将身学佛陀:准备回到佛门吧! 注三 又拟:准备 学:佛学 佛陀:佛门" 仓央 嘉措

81、 拉萨游女漫如云，琼结佳人独秀群，我向此中求伴侣，最先属意便为君。 仓央嘉措

82、天上的仙鹤，借我一双洁白的翅膀，我不会飞得太远，看一眼池塘就回返。

83、龙钟黄犬老多髭，镇日司阍仗尔才，莫道夜深吾出去，莫言破晓我归来。

84、 "仓央嘉措 译者:曾缄 前辈 转眼苑枯便不同 (注一) 昔日芳草化飞蓬 (注二) 饶君老去形骸在 (注三) 变是南方竹节弓 (注四) 全文翻译如下: 转眼苑枯便不同:比喻,一下子, 整个心情全部改变. 苑:鬱鬱寡欢 便:轻易,简单 昔日芳草化飞蓬:比喻,希望破灭. 飞蓬:四处飘散的草 饶君老去形骸在:比喻,一下子变老. 饶:牵累 君:人 变是南方竹节弓:比喻,外形全变了样. 变:改变 是:像 竹节弓:用竹节做成的弯弓 仓央嘉措"

85、忧心悄悄病恹恹，辗转无寐夜阑珊。寸寸相思已成灰，欲亲芳泽总无缘。

86、入定修观法眼开，乞求三宝降灵台，观中诸圣何曾见，不请情人却自来。

87、我生命中的千山万水，任你一一告别。世间事，除了生死，哪一件不是闲事。

88、拣废品一样把说出的话收回来，是轮回前人人必修的课程，莲花下，血比铁硬。

89、一些人被另一些人用旧了，也只能在酒色中辉煌地度日。唯独那个努力不幸的人，却依然幸运地一步步死去。

90、行事曾叫众口哗，本来白璧有微瑕，少年琐碎零星步，曾到拉萨卖酒家。

91、世间事，除了生死，哪一件事不是闲事，谁的隐私不被回光返照？

92、欲题新词寄娇娘，风吹雨蚀半微茫。我有相思千般意，百磨不灭铭肝肠。

93、 我一走，山就空了 仓央嘉措 《仓央嘉措》

94、情人眼里出西施，每对卿卿每销魂。

95、长干小生最可怜，为立祥幡傍柳边，树底阿哥须护惜，莫教飞石到幡前。

96、当垆女不死，酒量我无涯，少年游荡处，实可在伊家。

97、 一层薄梦 遮住了三生的艳阳天 末法之季 有人出发 有人回家 牛羊误事 梦中草色新 我在节骨眼上站了站 佛在关键之处顿了顿 致使所有的女子一到拉萨马上就瘦得是是非非 仓央嘉措

98、 小印圆匀黛色深，私钳纸尾意沉吟，烦君刻画相思去，印入伊人一寸心。 仓央嘉措

99、 热恋的时候 情话不要说完 口渴的时候 池水不要喝干 一旦事情有变 那时后悔已晚 仓央嘉措

100、一个人既可以深思熟虑地忠于自己的选择，也可以不假思索地忠于自己的心。

101、含情私询意中人，莫要空门证法身，卿果出家吾亦逝，入山和汝断红尘。

102、杜宇新从漠地来，天边春色一时回，还如意外情人至，使我心花顷刻开。

103、 死后魂游地狱前，冥王业镜正高悬，一困阶下成禽日，万鬼同声唱凯旋。 仓央嘉措

104、侯门有娇女，空欲窥颜色，譬彼琼树花，鲜艳自高立。

105、曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，世间安得双全法，不负如来不负卿。

106、结尽同心缔尽缘，此生虽短意缠绵。与卿再世相逢日，玉树临风一少年。

107、世间上除了生死，哪一件事都是小事。

108、 游山归来，世道人心已变了千年。门前的河流正被陌生的民风歪曲。 仓央嘉措

109、卦箭分明中鹄来，箭头颠倒落尘埃。情人一见还成鹄，心箭如何挽得回？

110、一自消魂那壁厢，至今寤寐不断忘，当时交臂还相失，此后思君空断肠。

111、工布有少年，性如蜂在网，随我三日游，又作皈依想。

112、 郁郁南山树草繁，还从幽处会婵娟，知情只有闲鹦鹉，莫向三叉路口言。 仓央嘉措

113、侯门一入似海深，欲讯卿卿问鬼神。此情惘然逝如梦，镜花水月原非真。

114、前月推移后月行，暂时分手不须衰，吉祥白月行看近，又到佳期第二回。

115、结尽同心缔尽缘，此生虽短意缠绵，与卿再世相逢日，玉树临风一少年。

116、美人不是母胎生，应是桃花树长成。已恨桃花容易落，落花比汝尚多情。

117、贝齿微张笑靥开，双眸闪电座中来，无端觑看情郎面，不觉红涡晕两腮。

118、醴泉甘露和流霞，不是寻常卖酒家，空女当垆亲赐饮，醉乡开出吉祥花。